摘要：深化改革培育世界一流科技期刊是當前的緊迫任務,要求科技期刊'走出去',在世界舞臺與國際科技期刊同臺競爭。為探索中國科技期刊'走出去'路徑,以航空航天科技期刊為例,介紹當前該類期刊'走出去'現狀,指出存在的問題,并分別從中英文刊的不同角度出發,闡述航空航天學術期刊'走出去'的可行路徑,同時輔以案例分析,驗證所提路徑的有效性。強調'走出去'需要強化保護版權意識。這為探討中國科技期刊如何'走出去'提供有益參考。